smogbom

蒐集/レビュー/散財。アートトイ,ThreeA,ソフビ,民藝。ウルトラライトハイキング。Giant MR4r。Apple,Mac,iPhone。

Eng_sub

しももくさんを訪ねて ‐SOFUBI-ISM取材同行記2〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 先日のエレガブさんに続いて、コジカトイズさんが主催するイベントSOFUBI-ISM出展作家さんの取材に同行する機会を戴きました。 Following my rece…

エレガブさんを訪ねて‐SOFUBI-ISM取材同行記1〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) ブロガー冥利に尽きる。 そんな1日でした。 昨日は奈良へ行ってました。 コジカトイズのヒラモトさんが主催するソフビ展示・販売イベント参加アー…

ぶたのはな / ウー[卵色]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) ぶたのはなさんの4月の抽選販売分、僕の当選品紹介ラストになります。 ウーは『ウルトラマン』第30話「まぼろしの雪山」に登場する怪獣です。 怪…

ぶたのはな / エレキング[卵色]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 今週のお題「私のまわりのすごい人」 前回に続きまして、ぶたのはなさんの4月の抽選販売分より、エレキングの紹介です。 エレキングは、ウルトラ…

ぶたのはな / ウルトラセブン[月白桜桃色]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) ぶたのはなさんの4月の抽選販売より、ウルトラセブンの紹介です。 待ちに待った2026年最初の販売。 もうそろそろかしら、と毎週のように公式サイ…

ENKA VINYL × Longneck ‐ スゴイコラボシリーズ:デスメナーゴ〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 前回に続きまして、エンカビニールさんのスゴイコラボシリーズよりロングネックさんのデスメナーゴです。 前回記事: smoglog.hatenablog.com この…

ENKA VINYL × Longneck ‐ スゴイコラボシリーズ:遊星魔人〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 連休スタート! 本日は、エンカビニールさんより8月に受注販売されたロングネックさんの遊星魔人です。 3月発送予定が延期して5月の到着。 首を長…

東和玩具 / 世紀の大対戦セットPART2:パーフェクト・サザンカ[1期]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 前回に続きまして、東和玩具さんの世紀の大対戦セットよりパーフェクト・サザンカです。 前回記事 smoglog.hatenablog.com アスレチックダイナソ…

東和玩具 / 世紀の大対戦セットPART1:アスレチックダイナソーロボ・ガイア[1期]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 2月28日、3月1日に東京にて開催された東和玩具さんの個展にて発表、抽選された世紀の大対戦セット……こちら一点のみを応募して、当選しました! sm…

アマプロ / 腐乱獣ドドロ〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 名古屋トイカーニバルの出展されていたアマプロさんの作品です。 smoglog.hatenablog.com 行く先々のイベントで作品が気になっていたものの、長ら…

東和玩具 / トワ人〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 先日の東京旅中に目黒で開催された東和玩具さんの個展にて抽選販売されたトワ人です。 個展では、薄紫色の成形色と、こちらのライム色の成形色の…

SKARNZ / Twin Commander[kahki × brown・Sipka限定]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 2月に名古屋のシプカさんで販売された、タイの作家スカルンズ(正式な発音はわかりません……)さんのツインコマンダーです。 日本では、ヴィニール…

イトキンパーク / 宇宙飛行士[ダブル・ブルー・スパークル・カラー]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 今週のお題「変えたいこと」 今年最初に届いたソフビは、イトキンパークさんより、新規造形による宇宙飛行士です。 A、B、Cの3タイプが抽選販売さ…

シカマァク / 鋼鉄シリーズ:マァミネーター〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 新年最初の玩具レビューは、年末に届いたシカマァクさんのマァミネーターです。 ソフビの通販は約2年振り? みたいです。 キョンシネーターに続く…

ぶたのはな / オニデビル[蜂蜜色]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) メリークリスマス! ぶたのはなさんの12月販売分、最後のレビューは鬼超獣オニデビルです。 第44話「節分怪談!光る豆」に登場。 節分の日に豆を…

ぶたのはな / ガマス[若草色]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 前回に引き続き、ぶたのはなさんの12月販売分より、二次元超獣、忍者超獣のガマスで御座いマス。 蘭の花と宇宙怪獣の合成超獣です。別の説ではカ…

ぶたのはな / サボテンダー[蜂蜜色]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 今年最後のぶたのはなさんの抽選販売品になります。 今回からホームページがリニューアルされて、新しい抽選方式になりました。 販売一週間前くら…

THREENINE(ナカノ錬金術) / 錬金怪獣レンキング[赤成形・一期]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 今週のお題「買ってよかった2025」 今年も残り半月! 年末のまとめに向けて、玩具レビューも加速していきます! 12月に抽選販売された、今回がデ…

ナガモトマイ / バズラス スタンダードsize [1期]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 11月に抽選販売され、都内某所にて受け取った画家ナガモトマイさんのバズラス・スタンダードサイズバージョンです。 バズラスには、さらに大きな…

奇奇(KIKI) /人造少年シリーズ:零零肆 ジルとキル[二期]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 11月24日に東京・秋葉原UDXにて開催された第8回創作ソフビ決起集会にて、事前抽選で当選購入した奇奇さんのジルとキルです。 通常バージョンとメ…

ブキヨウスタジオ / 大目玉と目玉ボーン〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 玩具レビュー強化週間第6回目、最終回。 今月は名古屋スーフェス、ソフビ決起集会、スーパーソフビ大全、その他と大きな玩具イベントが開催され…

ブキヨウスタジオ / 原人ボンゴリ〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 玩具レビュー強化週間第5回目です。 前回紹介したブキヨウスタジオさんの作品になります。 ソフビモチーフとしては、1位2位を争う人気モチーフで…

ブキヨウスタジオ / にくじるとUMAパペット〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 玩具レビュー強化週間第4回目です。 本日より当ブログ初登場のブキヨウスタジオさんの作品を三連発でご紹介。 ブキヨウスタジオさんは、ワンフェ…

ぶたのはな / サボテンダー[若草色]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 今週のお題「最近ゲットしたもの」 玩具レビュー強化週間第三回目です。 ぶたのはなさんのソフト焼き玩具9月の抽選販売より、サボテンダーです。…

SLUDGE / INSIDE PARK:SPIKE[1期]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 今週のお題「最近ゲットしたもの」 玩具レビュー強化週間第二回です。 9月に抽選販売されたTRACTOR inc.改め、SLUDGE名義によるINSIDE PARK第6…

白熊屋 / ドデ怪獣シリーズ:ガラガラゴンHAWAII[2期]

今週のお題「最近ゲットしたもの」 今週は玩具紹介強化週間と題しまして、ソフビの連続レビューを開始いたします! 第一回は、8月に抽選され、9月に届いた白熊屋さんのドデ怪獣シリーズ第二弾であるガラガラゴンの紹介です。 双頭のヤギの怪獣ということで、…

しももく×コジカトイズ / きのけし:怪獣キングバルカーン[Oneup. 24th anniversaryくじ]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 前回に続き、9月にOne upさんの通販で抽選販売されたキングバルカーンくじより、怪獣キングバルカーンです。 キングバルカーンの頭部は、コジカト…

しももく / きのけし:チャーリー[Oneup. 24th anniversaryくじ]〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 9月にOne upさんの通販で抽選販売されたチャーリーくじより、チャーリーです。 チャーリーの他、ジョニー、イザベラの混合くじで、ランダムとなっ…

パグキングダム / クリームソーダパグ獣〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 京都ソフビ大作戦2でゲットした、あきぱぐさんのパグ獣、クリームソーダバージョンです。事前抽選が当選しました。 キャラクターデザインをタケヤ…

フラチカ / メガデビルOJISAN〈+Eng sub〉

Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.) 京都ソフビ大作戦にて手に入れたフラチカさんのメガデビルOJISANです。 子供の頃は優しく純粋だったメガデビル。 人を疑うことなく誠実に生きてき…