Translation Services‐DeepL Translator(*This is a machine translation and may contain mistranslations.)
稀代の天才ソフビ作家イズモンスターさんのデビュー10周年を記念して刊行された作品集です。イベントで販売されたバージョンは表紙が白＋黄色になってる特別バージョンなのかな？
ソフビブームでこうやって作品集が発売されるのは、懐事情の厳しい自分はとっても嬉しいです。
This is a collection of works published to commemorate the 10th anniversary of the debut of the rare genius soft vinyl artist Ismonster. I wonder if the version sold at the event was a special version with a white + yellow cover.
I am very happy to see a collection of his works being released in this way in the midst of the soft vinyl boom, as I am in a tight budget.
NFT特別特典付き。
NFT special offer included.
ペーパーバックのムック本仕様です。
It is in paperback mookbook format.
内容は、すでに旅立っていったワンオフ作品が、イズモンスターさんのスタジオに再集結し、撮り下ろしされます。
余白なくページいっぱいに、本邦初公開のスタジオの様子、もう二度と見れないであろうワンオフ作品が見れて、眼福です。
一般的なアート作品のカタログ集・図録的な要素は低めで、ロックミュージシャンの写真集のような体裁。
量は少ないですが、イズモンスターさん自身の来歴、作品制作ロジックなどの読み物もあります。
ファン必読の一冊！！
The contents of the book are one-off works that have already departed and will be reunited at ismonster's studio to be filmed and photographed.
The pages are filled without margins, and it is an eye-opener to see the studio for the first time in Japan, and one-off works that will never be seen again.
The book is low on the cataloging and cataloging elements of artwork, and is presented in the style of a rock musician's photo book.
Although the volume is small, there is also some reading material such as Mr. Ismonster's own personal history and the logic behind the creation of his works.
A must-read for fans!
ちなみに、近々、新しいイズモンスターさんの作品が届く予定！！
By the way, we will be receiving new ismonster's work soon!
