※画像は公式サイト及びツイッターより
ゲームボーイ互換機Pocketの予約を開始するやいなや、瞬殺でハリウッドスターですら購入できなかったと話題のAnalogue社から、日本の17日の日付が変わってすぐに、PCエンジン互換機のDUOが発表されました。
PCエンジン / TurboGrafx-16 / CD-ROM2 / スーパーグラフィックス / SUPER CD-ROM2などPCエンジン系全機種のHuカードやディスク、オリジナルのコントローラに対応とされており、1080p HDMI出力や無線コントローラ対応など強化されています。
もちろん、今回もソフトウェアエミュレートではなく、ハードウェア的に当時のプロセッサを最新パーツで再構成。完璧な互換性と遅延のなさを売りにしています。
サイズ感も注目で、CDのサイズから推測する感じ、DVDケースの一回り大きいくらい？
発売は2021年を予定しており、価格は約200ドルです。日本への配送も対応していて、Pocketを予約した時の送料を参考にすると4,000円くらいでした。レトロゲームソフトの財産を持っている人には、かなりお値打ちじゃないでしょうか。映像出力と電源ケーブルは含みますが、コントローラは同梱されないようです。
Turbografx-16 on Pocket.
— Analogue (@analogue) 2020年10月16日
If you can play it here, you can play it anywhere.
For the first time since the original TurboExpress in 1990, you can play the entire 16-bit library of TurboGrafx-16, PC Engine & SuperGrafx games anywhere with Pocket. Coming in 2021 for $29.99. pic.twitter.com/oFqcxF1dAP
僕の狙いは同時発表されたPocket用のHuカード変換アダプタのほうです。HuカードのPCエンジンは、僕が最初にゲットした家庭用ゲーム機で、思い出深い機械なんです。その後はもっぱら任天堂機のお世話になりましたが、いくつかソフトもあると思うので、こちらをゲットしたいです。変換アダプタも2021年を予定しており、価格は約30ドルです。
以下、いつもどおり、DeepL翻訳で、公式サイトを翻訳していきます。表現の微妙なところは適当に手直し加えていますが、正確性は保証できません。
Analogue (@analogue) | Twitter
- デュオをご紹介します。高次エネルギーアナログシステム。
- デュオはすべてをこなします。ヒューカード＆CD-ROM2.
- ワイヤレス2口ブルートゥース、2.4g
- 有線
- ポケットのTurbografx-16。ここで遊べるならはどこでも遊べます
- アメリカと日本で2色展開
- 技術仕様
- 箱には何が入っていますか？
- 注釈
デュオをご紹介します。高次エネルギーアナログシステム。
ゲームシステムに期待するのは昔から分かっていたことですよね。今までは。Duoは、おそらく最も評価の低いビデオゲームシステムをオールインワンで再現したものです。アナログデュオは、これまでに作られたほぼすべてのNECシステムとゲームフォーマットと互換性があります。TurboGrafx-16。PCエンジン SuperGrafx。TurboGrafx CD. PCエンジンCD-ROM². スーパーアーケードCD-ROM². 1080p. 遅延ゼロ。ブルートゥース 2.4g. ビデオゲームシステムが最後にすべきことは、予測可能なことだからです。
完全にFPGAで設計されています。
エミュレーションなし。
注:FPGA（英: field-programmable gate array）は、製造後に購入者や設計者が構成を設定できる集積回路であり、広義にはPLD（プログラマブルロジックデバイス）の一種である。現場でプログラム可能なゲートアレイであることから、このように呼ばれている。FPGA - Wikipedia
デュオはすべてをこなします。ヒューカード＆CD-ROM2.
Duoは、究極のオールインワンNECビデオゲームシステムです。オリジナルスタイルのカートリッジスロット、コントローラーポート、CD-ROMドライブを搭載しています。つまり、すべてのゲームフォーマットに対応しています。Hucards、TurboChips、CD-ROM。さらに、オリジナルのハードウェアとアクセサリーも付属しています。
ワイヤレス2口
ブルートゥース、2.4g
Duoなら、接続方法を自由に選べます。Bluetoothと2.4gが内蔵されています。ワイヤレス8BitDo Bluetoothまたは2.4gコントローラーをDuoに直接接続して、ワイヤレスでプレイすることができます。最大4人のプレーヤーをサポート。レシーバーは必要ありません。
有線
オリジナルスタイルのポートや有線のUSBポートを使ってコントローラを直接接続することもできます。
ポケットのTurbografx-16。ここで遊べるならはどこでも遊べます
TurboGrafx-16、PC Engine & SuperGrafxがPocketに登場します。1990年の初代TurboExpress以来初めて、PocketでどこでもTurboGrafx-16、PC Engine & SuperGrafxゲームの16ビットライブラリ全体をプレイすることができます。2021年に29.99ドルで発売予定です。
FPGAハードウェアで歴史を守ります。Duoは、他に類を見ない互換性を持って設計されています。各システムのコア機能は、洗練されたFPGAであるAltera Cyclone Vに直接設計されています。絶対的な精度を実現するために、数千時間をかけてFPGAを介して各システムをエンジニアリングしました。現在の市場に出回っているノックオフやエミュレーションシステムとは異なり、妥協のないNEC時代を体験することができます。デュオは、ビデオゲームの歴史を、それに値する敬意を持って保存するように設計されています。
アメリカと日本で2色展開
2021年発売予定。
数量限定です。199ドル。メール登録で、Analogue Duoが発売され次第、お知らせします。
アナログ。
システムがエネルギーを得る場所。
技術仕様
互換性
- HuCARDS & TURBOCHIP, CD-ROM², SUPER CD-ROM²,ARCADE CD-ROM².
- リージョンフリー
- 世界的な互換性（PSU: 50-60hz、100-240ボルト
ビデオ
- HDMI 1080p/720p/480p
- NTSC及びPALサポート
- ラグフリー、信号劣化ゼロ
オーディオ
- 48KHz 16ビット
- HDMI経由のデジタルオーディオ
- ヘッドフォンジャック、3.5mm、ボリュームホイール付き
特殊機能
- オリジナルスタイルのhucard/Turbochipカートリッジロット
- オリジナルスタイルのTurboGrafx-16コントローラポート
- ＣＤ-ＲＯＭドライブ
- 有線のコントローラーやアクセサリー用の2x USB
- SDカードのファームウェアアップデート［DuoのSDカースロット経由
- Bluetooth、2.4gおよび2つのUSB入力
その他の特徴
- スキャンラインオプション
- スケーラーオプション
- 水平位置調整
- 水平方向のストレッチ
- 縦位置ストレッチ
その他
- 8BitDo TG16 ゲームパッドと 2.4 g ワイヤレス レシーバー
- 20hr 電池の寿命
- 15分後の自動スリープモード
- ラグフリー
- 2.4Gワイヤレスレシーバー付属（Duoで使用する場合は不要
デュオ寸法
- 長さ138mm
- 幅168mm
- 高さ47mm
箱には何が入っていますか？
アナログデュオ - HDMIケーブル - USBケーブル
ワールドワイドUSB電源 [100-240v、50/60hz、USA/JPNプラグタイプ]
注釈
1 Analogue Duoは著作権で保護されたROMファイルを再生することはできません。2 Analogue Duoは、ソフトウェアエミュレーションを使用して設計されていません。FPGAと呼ばれる特殊なハードウェアチップを使用して設計されており、トランジスタレベルで機能を実装しています。3 Analogue Duoは、他の事業者のバイオファイルを使用して動作することはありません。4 すべての商標は、それぞれの所有者に帰属します。ゲームは、Duoとの互換性を説明するために紹介されています。5 8BitDo PCE 2.4gコントローラーと2.4gレシーバーは、Duoには含まれておらず、別売りです。同梱の2.4gレシーバーは、Duoでの使用には必要ありませんが、Duoはワイヤレス2.4gを内蔵しています。6 8BitDo PCE 2.4gコントローラーは、Analogue, Inc.によって製造または販売されているものではありません。
