Translation Services‐DeepL Translator
12月に山吉屋限定で30個販売された、シカルナ工房さんのソフビの叫びです。
言わなくても誰もが知ってる某有名絵画をモチーフにされていますが、公式グッズではないみたいです。パチ怪獣っぽいじゃないですか。直近まで個展が開催されてましたし、タイミングピッタリ。ソフビに興味がなくても欲しい人いるんじゃないでしょうか。
ソフビの叫びは、各ショップ限定バージョンが販売されています。マーブル成形の成型色の量で価格が違います。
山吉屋さんでは、2色から4色以上というバリエーションが揃っていました。
自分が選んだのは、黄色、赤、オレンジ、青、緑、ピンク、紫の7色が使われているように見えます。超多色！
かの有名な絵画のうねるような描画を表現するのに、マーブル成形という成形方法はベストマッチしています。
構成は1パーツ。全高約11センチ。
This is a soft vinyl scream from Shikaruna Kobo, which was sold in a limited edition of 30 Yamayoshitaya in December.
It's based on a famous painting that everyone knows, but it doesn't seem to be an official product. It's like a Pachis monster, isn't it? A solo exhibition had been held until recently, and the timing was just right. Even if you're not interested in soft vinyl, I'm sure there are people who want it.
Sofubi's Scream is available in a limited edition version in each shop. The price depends on the amount of molded color in the marble molding.
Yamayoshiya had a variety of colors, from two to more than four.
The one I chose for myself appears to use seven colors: yellow, red, orange, blue, green, pink and purple. Super multicolored!
The marble molding method is a perfect match for the undulating drawing of the famous painting.
It consists of one part. Total height about 11 cm.
続きを読む
