Translation Services‐DeepL Translator
ミロクトイさんのミロク博士の奇妙な発明シリーズより、ミロクロケットのアニメカラーです。このアニメカラーと、その前後に出たカルトカラーは、シリーズ中期の塗装の中でも随一の出来栄えだと個人的に思っています。
こちらも友人からの戴き物です。
白成形、4パーツ構成。
From Dr. Mirock's Bizarre Inventions series by Miroquois, these are the anime colors of Miro Crockett. I personally think that the anime colors and the cult colors that came out before and after the anime colors are the best workmanship among the mid-series paint jobs.
This is also a gift from a friend.
Molded white, 4-part configuration.
津軽系伝統こけしとロケットを融合した、まさしく奇才極まる作品「ミロクロケット」。
A fusion of Tsugaru traditional kokeshi dolls and rockets, "Miro Crockett" is a work of sheer genius.
成型色は白。メタリックと原色のカラー配分も素敵です。
The molding color is white. The color distribution of metallic and primary colors is also nice.
スミ入れが施され、細かいディテールも浮き彫りに。
It has been smeared to bring out the fine details.
珍しい配色なので、シリーズの中でも目立ちますね。
一番左の配色は、自分が勝手にミックスしています。
It's an unusual color scheme, so it stands out in the series.
The leftmost color scheme is a mix of my own.
おすすめ記事